Un expert judiciaire est une personne inscrite dans le registre de la cour d’appel ou de la cour de cassation. Cette personne n’est en “mission judiciaire” que lorsqu’elle est sollicitée par un magistrat. Le reste du temps, on parle alors de mission privée. Lorsqu’un expert établit un rapport d’expertise privée, celui-ci est bien trop souvent moins développé qu’un rapport rédiger dans une mission d’expertise judiciaire.